Kiev é uma daquelas cidades que tem inúmeras atrações incríveis. E que é difícil sair dela sem estar boquiaberto com que se encontra! Entre tantas atrações, o antigo portão de entrada da cidade, o Golden Gate de Kiev, é também um dos símbolos dela.
Este belo portão é conhecido como “Zoloti Vorata“, que significa em ucraniano “portão dourado”. Ele foi durante séculos a porta de entrada para a cidade de Kiev. Apesar de não ser a estrutura original, e sim uma reconstrução, continua a ser importante para cidade. Nos dias de hoje o lugar ainda impressiona e apresenta um museu dentro dele, contando sua história. E sem contar que se trata de mais um Patrimônio Mundial da UNESCO e também faz parte do Complexo Nacional de Conservação da Santa Sophia.
Leia também:
- 10 RAZÕES PARA VISITAR E SE ENCANTAR POR KIEV, NA UCRÂNIA
- O IMPERDÍVEL COMPLEXO DA CATEDRAL DE SANTA SOPHIA, EM KIEV
Golden Gate de Kiev
Um monumento que viu quase toda a história da cidade de Kiev tem muita coisa para contar. E por isto mesmo que a visita é imperdível.
História do Portão Golden Gate de Kiev
Como se trata de um monumento que foi construído a séculos atrás, não se tem certeza completa da sua história e existem divergentes vertentes sobre sua real aparência e trajetória. Sabe-se que o portão foi um dos 3 construídos Príncipe de Kiev, “Yaroslav, o Sábio” no século XI (1017-1024) para proteger a cidade. Os outros dois portões chamavam-se Lyadski e Zhydivski (polonês e judeu) e foram destruídos.
E como portão ficava numa posição onde o terreno não servia de barreira natural contra invasões, ele foi construído bem alto e ainda era recoberto com paredes de madeira. E fazia parte de uma muralha que tinha 3,5 quilômetros.
Yaroslav, o Sábio
Yaroslav foi um conquistador e ampliou o território da cidade em 10 vezes. Por isto, deu muita atenção à consolidação e fortificação de Kiev. Foi ele quem conseguiu acabar com as invasões de nômades que volta e meia atacavam Kiev.
Conta a lenda que antes da última batalha contra os nômades, Yaroslav prometeu à Virgem que caso saísse vitorioso ele construiria uma igreja dedicada à Mãe de Deus. Devido à isto, ordenou que no alto do Golden Gate de Kiev fosse feita a Igreja da Anunciação, de cúpula dourada. Ele também foi o responsável pela construção da Catedral de Santa Sofia, em Kiev.
Na realidade, muitos historiadores acreditam que a Igreja da Anunciação foi construída mais tarde ao lado do portão. E como suas cúpulas douradas eram facilmente visíveis de fora da cidade, ele passou a chamar-se Golden Gate de Kiev.
Constantinopla
Outra teoria aceita é que o nome “Golden Gate” venha de uma analogia com a entrada principal de Constantinopla. Que, por sua vez, recebeu seu nome do portão de Jerusalém. Já que a entrada cerimonial da antiga capital judaica era conhecida como a Golden Gate.
Naquele tempo existia uma tradição de chamar a entrada principal da cidade como “portão de ouro”. Isto servia para enfatizar a continuidade do cristianismo. Devido a isto também que este portão recebeu uma igreja no seu topo, a Igreja da Anunciação. Então, para reforçar o nome do portão, a cúpula da Igreja era dourada.
Impressivo
O portão era realmente impressionante e tinha cerca de 12 metros altura e 6 metros de largura. Por ser de grande representatividade ele foi escolhido para ser a entrada principal da cidade. Assim, quando os visitantes chegassem eles ficariam deslumbrados ao ver seu tamanho. E, claro, poderiam entender que a cidade era extremamente bem protegida.
Talvez, devido a isto, Kiev nunca foi invadida por este lado da cidade. Então, o Golden Gate de Kiev manteve sua fama de inexpugnável. Assim como, por quase meio milênio, ele serviu como o Arco do Triunfo da cidade.
Durante os séculos seguintes
Um lugar tão marcante tinha de ter sido importante para todos que viveram na cidade. Desta forma, este portão participou de forma representativa da história de Kiev de diversas formas. Ele era usado em cerimônias como em despedidas dos soldados que saiam para uma campanha militar e passavam através dele quando partiam. Assim como para receber os vitoriosos das batalhas. Aiás, isto representava uma grande honra.
Príncipes, embaixadores e mercadores eram recebidos através deste portão. Da mesma forma que as filhas do Grande Príncipe partiam da cidade para ir encontrar seus noivos na Europa também através do Golden Gate de Kiev. Já os moradores o chamavam “o portão do céu”. Isto porque todas as manhãs o sol passava por ele e causava uma visão esplêndida. Com isto, eles acreditavam que o sol e o Golden Gate de Kiev salvavam a cidade da escuridão e da morte.
Destruição
Como já dito, o Golden Gate de Kiev nunca foi invadido, mas sua primeira destruição parcial aconteceu em 1240. O exército mongol de Batu Khan, conhecido como a Horda Dourada, não conseguiu entrar na cidade pelo portão. Entretanto, eles invadiram cidade por um portão menos fortalecido.Posteriormente, eles destruiram parcialmente o Golden Gate depois de tomar a cidade.
Em 1654 foi a vez de Bogdan Khmelnitsky e seu exército mongol-tártaro entrar na cidade de Kiev. Eles romperam a muralha da cidade perto do portão sul da cidade. Depois, destruíram consideravelmente o Portão Dourado para humilhar os habitantes. A partir deste ponto, o portão entrou em decadência e começou gradualmente a desmoronar devido ao tempo. Então, em meados do século XVIII, as ruínas de Golden Gate de Kiev foram cobertas de terra.
Reconstrução
Um monumento tão grandioso não poderia ficar perdido para sempre! Então, em 1832, os arqueólogos descobriram as ruínas do Golden Gate de Kiev durante a demolição das muralhas da cidade. Assim, fizeram uma pesquisa sobre seu tamanho e formato, e ele foi desenterrado. Mas, por diversas vezes, foi reparada e depois deixada em decadência.
Na década de 1970 foi construído um pavilhão para abrigar um museu e os restos do portão que resistiram ao tempo. Desta forma, guardaram a estrutura que sobrou e contaram a história que se sabia do Golden Gate. Durante esta recuperação do portão, descobriram que o chão e as paredes da antiga Igreja da Anunciação estavam cobertos de afrescos e mosaicos. Sem dúvida, estes achados são especialmente preciosos.
1500 anos de Kiev
Em 1982, Kiev festejou seus 1500 anos. Então, para esta data especial planejaram uma grande recauchutagem nos seus maiores monumentos. Deste modo, os planos das autoridades soviéticas eram trazer o Golden Gate de Kiev a vida. Já que ele foi tão importante pra cidade, deveria voltar a brilhar.
Assim sendo, recriaram sua aparência original, apesar de este ser um ponto muito contraditório. Por isso, muitos historiadores se sentiram traídos. Inclusive, sugeriram que as ruínas fossem descobertas e deixadas ao ar livre de novo, em respeito ao seu passado. Mas foi decidido reconstruir o portão, mesmo sem se saber de fato como ele seria, já que não existem imagens conclusivas. Até porque houveram muitas reconstruções do portão original.
Entretanto, tudo foi feito a toque de caixa para estar pronto para a festa dos 1500 anos da cidade. Apesar de a intenção inicial ser boa, com a utilização da tecnologia de construção usada há mil anos, esta reconstrução foi fracassada. Isto porque a pressa e a utilização de materiais de baixa qualidade logo começaram a mostrar sinais de deterioração. Então, como era de se esperar, a estrutura começou a colapsar novamente.
Uma nova restauração foi programada. Finalmente, no ano de 2007, o portão ganhou definitivamente uma estrutura a sua altura e dignidade.
O Golden Gate de Kiev hoje em dia
Nos dias de hoje, a estrutura brilha e impressiona como nos séculos passados, quando ela era uma das grandes atrações de Kiev. O plano de reconstrução foi baseado numa aparência do portão, que acreditam ser fiel a uma das épocas. Esta estrutura nova tem fachadas que usam ornamentos com tijolo na sua decoração arquitetônica. Já que esta forma de decoração exterior era muito típica naquele período.
Este “novo portão” é uma estrutura que funciona como uma capa, um sarcófago, para a estrutura original do século XI. Na realidade, a estrutura remanescente do Golden Gate foi coberta por um pavilhão especial que imitava a estrutura antiga. E dentro desta capa, que hoje consideramos ser o Golden Gate de Kiev, está a base deste portão construído mil anos atrás.
A reconstrução do monumento reproduz os segmentos do eixo contíguo ao portão. Do lado de fora, as encostas foram elevadas e recobertas com grama, simulando como teria sido o portão com a muralha. Nas laterais estão estruturas de madeira, que possuem escadas internas e que levam até o topo. Assim como, em cada andar desta estrutura de madeira existe uma sacada para apreciar a paisagem.
O portão conta com um museu, onde a gente pode ver as partes originais e que conta a história dele. Também tem uma escadaria, como já dito, que leva a diferentes sacadas, em diferentes andares. Dali, a gente pode observar os arredores do portão numa visão especial. De modo, que esta escadaria acaba no alto da estrutura, onde está a Igreja da Anunciação.
Museu
O museu tem a pretensão de preservar a história deste monumento tão significativo para cidade. Ali você pode aprender sobre a história do portão e também sobre as fortificações da antiga Kiev. Inclusive, passa um filme que conta a história do lugar e ainda tem maquetes, que mostram sua posição e situação em outras épocas.
Claro que nada é mais importante que os resquícios do antigo portão. Naturalmente, eles podem ser vistos bem de perto por quem visita o museu. Desse modo, eles ficam num ambiente no térreo da estrutura e são circundados por toda a estrutura do novo portão.
O acervo do museu conta ainda com diversos objetos encontrados durante as escavações arqueológicas na área do Golden Gate de Kiev. Entre eles estão armas, objetos da vida cotidiana e ítens relacionados à história da antiga Kiev.
Exposições temporárias e concertos
Devido sua excelente acústica, concertos e performances também acontecem aqui. Frequentemente, o lugar também tem exposições temporárias com temas sobre a antiga Rússia, entre outros.
Igreja da Anunciação
Um dos chamarizes deste portão é a igreja que fica no seu topo e que pode se avistar sua bonita cúpula de longe. Quem visita o portão tem acesso à igreja, que fica no último andar da escadaria e de onde se tem uma vista bonita de Kiev. A Igreja da Anunciação foi construída no portão com a finalidade de servir “a proteção celestial da cidade”. Mas, além disto, era uma igreja normal na antiguidade, onde as pessoas iam para rezar.
A igreja é pequena, em forma de um templo de cúpula única com três naves. Sua decoração interna conta com piso de mosaicos, onde uma imagem é baseada no antigo desenho do piso da Catedral de Santa Sofia, em Kiev. Aliás, historiadores dizem que até 1699 o Golden Gate de Kiev foi decorado com a imagem de Nossa Senhora de Kazan.
Confira as promoções para alugar um carro:
Arredores do Golden Gate de Kiev hoje
Praça
Ao redor do antigo portão foi construída uma praça, que se chama Golden Gates Park. A praça foi criada na segunda metade do século XIX e conta com jardins em meio a frondosas árvores. Ainda, tem um café-restaurante num dos lados do monumento, ideal para uma pausa. Do outro lado a praça tem mais paisagismo e também dá para comprar lanches, bebidas e sorvetes num carrinho de lanches que fica parado próximo a estátua de Yaroslav, o Sábio. Certamente, este é um lugar muito agradável para se sentar e descansar do passeio e das escadas do portão.
Estátua de Yaroslav, o Sábio
Quem visita o Golden Gate de Kiev não deixa de perceber a grande estátua que fica ao lado do monumento. Com efeito, esta é a estátua de Yaroslav, o Sábio. Foi ele quem mandou construir o portão no século XI. A estátua foi erigida em 1997 no lado oeste do Golden Gate. Inclsuive, esta é uma cópia ampliada em bronze de uma figura experimental de Kavaleridze.
Estátua do gato Pantyusha
Próximo da estátua de Yaroslav, o Sábio, quase na quina da praça está outra estátua que atrai o olhar dos turistas. É a estátua de um gato que era muito popular nas redondezas. Em 1997 aconteceu um incêndio num restaurante próximo, chamado Pantagruel. E o gato, que vivia circulando entre as mesas do lugar, morreu neste incêndio. Então, funcionários e clientes juntaram dinheiro e mandaram fazer uma estátua em homenagem ao gato.
Hospedagem nesta área da cidade
Nesta minha passagem pela cidade, eu fiquei hospedada não muito distante deste lindo portão. De fato, eu achei esta uma ótima região para ficar, e indico bastante. Isto porque esta é uma área onde se vê muitos locais (apartamentos residenciais). Sem contar que ainda tem inúmeras atrações da cidade nos arredores.
Então, algumas boas opções nos arredores é o elegante 11 Mirrors Design Hotel. Inclusive, este hotel fica quase ao lado do Teatro Municipal, outra das grandes atrações de Kiev. Ainda, o Best Season Apart Hotel é uma opção mais em conta e com boas resenhas. Outra opção ainda é o Royal Grand Hotel, que é cheio de estilo.
Booking.comInformações Práticas
Endereço
Volodymyrska St, 40А. Kyiv, Ucrânia, 01034.
O portão fica na esquina da rua Volodymyr com a Yaroslaviv Val Street.
Como chegar
- Estação de metrô mais próxima: Zoloti vorota, linha 3.
- Ônibus: parada Zoloti vorota Station, linhas 24A e 114A.
Horário
Diariamente aberto entre 10 e 18h. Já no verão, de 6ª a domingo ele abre entre 10 e 20h.
Museum card do Complexo Nacional de Conservação da Santa Sophia
Este cartão dá direito a visitar ao Golden Gate de Kiev e o complexo da a Catedral de Santa Sofia, que conta ainda com a Residência Metropolitana, a Torre do Sino e as salas de exposição do Refeitório e da Padaria. Assim como, é válido por 7 dias.
Da mesma forma, o blog Vida Mochileira também falou sobre a Ucrânia, passa lá!
Gostou do post?
Você já esteve em Kiev? E visitou o Golden Gate de Kiev? Então, conta pra gente ali nos comentários o que você achou! Certamente, vamos adorar saber suas impressões. Agora, se você tem alguma dúvida, ou ainda quer sugestões, então manda ali também! 🙂
Leia também:
- 10 RAZÕES PARA VISITAR E SE ENCANTAR POR KIEV, NA UCRÂNIA
- QUAL SOUVENIR COMPRAR NA UCRÂNIA
- 6 PRATOS TÍPICOS PARA PROVAR NA UCRÂNIA
- VISITAR CHERNOBYL, NA UCRÂNIA – GUIA COMPLETA DA VISITA
